Location: Yerevan, Armenia
Category: Linguistics
Type: Full Time
Deadline: 06-Feb-20 12:00:00 AM
Salary:
Description
Responsibilities
- Perform translation by adapting the texts to the technical, cultural and linguistic requirements of the target audience
- Perform intensive research to determine fine shades of meaning on highly specialized terminology in order to select and express the most appropriate technical word or phrase to present/preserve the intent of the original text
- Identify opportunities for improvements and make recommendations
- Research, source, write and edit original content
- Produce written assets
- Write fresh content based on research and brainstorming
- Contribute to internal written materials
RequiredQualifications
- Higher education in related field
- Experience in translating technical documents, Business documents etc
- Experience in at least one Industry, preferred: Business, Telecom , Media, Banking, Insurance etc.
- Confident communication skills and strong writing skills in Russian, English
- Strong writing skills and techniques
- Internet researching skills
- Skills to develop ideas derived from online/offline research
- Proofreading and extreme attention to detail
- Hard working person with a high sense of responsibility and goal orientation
Benefits
Job URL: iJob.am - English - Russian Translator / Content manager @ IFC Markets. corp.
No comments:
Post a Comment